爱望健康,日本一站式体检服务 | 致力于日本高端体检服务!

当前位置: 首页 > 增值服务 > 翻译团队

服务介绍

我们有一只专业的翻译团队。她们大多从事或者具有医疗翻译行业背景和多年经验。他们旅日多年不仅有着深厚的专业知识,也有着良好的语言能力和严谨认真负责的工作态度。
服务流程:
1, 此项翻译服务为必选项,需与体检套餐项目同时预约完成,并支付相关费用后预约成功。
2, 此项翻译服务支持客户在线预约,支付服务。暂不支持在线指定翻译,只接受由平台随机派遣。 
3, 客户行程前取消体检项目订单等同取消翻译服务。客户提前取消翻译服务,规则参照体检套餐、项目取消规则执行。 
4, 翻译预约成功平台在3个工作日内客户可在会员中心查询派遣翻译信息及服务流程。 
5, 如遇延长翻译人员服务时间按相关超时收费标准计算。客户需与公司客服联系并按收费标准补缴相关费用。翻译工作人员不接受现金现场结算。
6, 客户无需另行承担翻译人员小费、餐费、及交通费用。
7, 客户在线支付翻译费用标准需参考体检项目全程所需时间为准,最低2小时起。 

翻译派遣服务费:
1500人民币/4小时
800人民币/2小时
延长服务费400/小时
  • 刘女士(博士)

    刘女士(博士)来日年数:10

    日语能力:10年

    日语口语非常流利,更熟悉各种专业术语及书面冷僻词汇。

    早在2004年就获得日语登记考试一级证书(最高级别)

    2008年获日本硕士学位,2012年获得日本博士学位。


    翻译经历:

    翻译经验丰富。曾于日本国内专业领域学会发表重要论文,也曾多次参与中日学 术及官方交流活动的通译工作。


    金牌服务
  • 包女士

    包女士来日年数:28

    日语能力:28年

    日语发音完美,口语流利,

    常年的日本生活及商业经验令她熟悉各类日常医学术语 更懂得如何咨询医生及与医生交流。


    翻译经历

    翻译经验丰富 曾多次参与商业方面高难度翻译工作 熟悉日本人文环境及礼仪礼节,可以从容应对各种翻译要求。


    金牌服务
  • 蒋先生

    蒋先生来日年数:26

    日语能力:26年

    日语发音和口语能力佳

    曾是中国国务院登录在册的专业日语翻译


    翻译经历:

    在中国国内时曾担任著名出版社的专职日语翻译 在日工作及生活经验丰富,熟悉书面专业用语等。


    金牌服务
  • 马女士

    马女士来日年数:9

    日语能力:9年

    日语会话流利,发音纯正

    2009年获日语能力考级1级证书(最高级别)日本国内大学本科毕业


    翻译经历

    多次参与并担任中日交流活动的翻译工作 也曾在日本公司中担任中国业务方面的联络要职


    金牌服务
  • 刘小姐

    刘小姐来日年数:5

    日语能力:5年

    日语会话流利,词汇量丰富 在日本获得硕士学位


    翻译经历: 

    多次参与学术型中日交流的翻译工作曾担任国内日本幼儿园的助教老师


    金牌服务
  • 栗田先生

    栗田先生来日年数:

    日语能力:

    完全等同于日本人水准,熟悉日本本土文化及人情 日本国内大学本科毕业


    翻译经历:

    在中国国内留学期间多次参与各种交流翻译工作


    金牌服务
  • 高小姐

    高小姐来日年数:6

    日语能力:6年

    日语流利,2011年已获日语能力考级一级证书(最高级别)

    国内大学时代曾隶属于日语强化专业 来日深造后曾加入日本企业并工作多年      

           

    翻译经历:曾在日本企业担任中日文翻译和工作上的协调业务,具有良好的翻译能力和沟通能力。


    金牌服务

联系我们

  • 电 话:010-85806789
  • 邮 箱:aiwang_bj@163.com
  • 地 址:北京市朝阳区景华南街

关注我们

爱望国际

版权所有:© Copyright 2016, All Right Reserved.  京ICP备16057874  爱望国际健康管理(北京)有限公司