爱望健康,日本一站式体检服务 | 致力于日本高端体检服务!

当前位置: 首页 > 常见问题 > 去日本体检,不预约翻译可以么?

去日本体检,不预约翻译可以么?

2017-09-21

 医疗翻译并不是一项简单的翻译工作,不仅需要一定程度的专业医学知识,还需要熟悉日本和中国两国不同的医疗文化及医疗术语。日本各大医院为保证患者顺利就医也建议外国人在日就医需由专业医疗翻译陪同。因此为了保证您的日本体检顺利进行,请选择本公司提供的专业医疗翻译服务。另外没有医疗翻译经验的人在翻译时通常可能会出现以下若干问题:
①医学用语术语的错译或误解
②对患者不利的检查结果有所保留
③不能对《知情同意书》等进行准确的说明
④对既往史进行说明时容易忽略重点
关于医疗翻译有任何疑问可随时通过客服向我们进行咨询。为了满足客户的不同需求,我们为客户提供了多款套餐可供选择,套餐价格包含机票、酒店、接送及翻译服务(*额外追加服务不包含在套餐内)

 

联系我们

  • 电 话:010-85806789
  • 邮 箱:aiwang_bj@163.com
  • 地 址:北京市朝阳区景华南街

关注我们

爱望国际

版权所有:© Copyright 2016, All Right Reserved.  京ICP备16057874  爱望国际健康管理(北京)有限公司